El passat dissabte 29 d’agost, els veïns d’Enviny, nucli agregat de Sort, van fer una festa en motiu de la recuperació del retaule major de l’església de la Mare de Déu de la Purificació. Després d’11 anys de llargues i complexes negociacions, l’Ajuntament de Sort i els veïns d’Enviny van saber que el retaule gòtic original es trobava repartit en dos museus americans: Hispanic Society de Nova York i el museu d’Art de Filadèlfia. El passat dissabte 29 d’agost, els veïns d’Enviny, nucli agregat de Sort, van fer una festa en motiu de la recuperació del retaule major de l’església de la Mare de Déu de la Purificació. Després d’11 anys de llargues i complexes negociacions, l’Ajuntament de Sort i els veïns d’Enviny van saber que el retaule gòtic original es trobava repartit en dos museus americans: Hispanic Society de Nova York i el museu d’Art de Filadèlfia. Després de debatre la tècnica concreta més adequada per efectuar la còpia, finalment es va acordar la del Papelgel. Aquesta tècnica és un precisa i permet reproduir amb exactitud les imatges i elements artístics. Aquesta actuació ha tingut un cost total de 26.000 euros. Cal dir que va ser molt dificultós aconseguir fotografies amb el nivell de precisió necessari de cadascuna de les predel·les del retaule que a principis del segle passat va marxar d’Enviny. Finalment però es va poder agrupar tota la documentació gràfica que requereix la còpia amb la referida tècnica, que va fer possible la reproducció idèntica. Cal destacar que al retaule gòtic original hi havia una verge que de moment no ha estat localitzada. Així, l’Ajuntament de Sort iniciarà una campanya per internet de recerca de la imatge per acabar de completar tot el retaule venut a principis de segle. Per tal de celebrar la recuperació d’aquest retaule es va començar a les 9 del matí amb una caminada popular des de Sort fins a Enviny pel camí de Sant Clem. A continuació va tenir lloc una conferència sobre el pintor Pere Espallargues, autor del retaule l’any 1490, a càrrec de l’historiador Albert Velasco, conservador del Museu de Lleida: diocesà i comarcal. Després es va celebrar una missa en què hi van assistir unes 200 persones i que va ser presidida pel bisbe d’Urgell i copríncep d’Andorra, Joan Enric Vives. La festa va acabar amb un gran dinar de germanor i l’actuació del Quartet Veus del Pirineu.
